Übersetzung für "neuroscientifiques" auf englisch

Neuroscientifiques

• neuroscientists
• neuroscientific
• neuroscience

Übersetzungsbeispiele

neuroscientists

Et l'une des têtes de peloton est un neuroscientifique du nom de Docteur Howard Gilroy.
And one of the leading researchers is a neuroscientist by the name of Dr. Howard Gilroy.

Le chercheur est un neuroscientifique appelé Bruce Nesic.
The head researcher is a neuroscientist named Bruce Nesic.

Tu as une neuroscientifique avec un corps comme ça.
You got a neuroscientist with a body like that.

Je n'ai pas besoin d'un neuroscientifique de prouver que les flics mentent.
I don't need a Neuroscientist to prove that cops lie.

Tu me l'as amenée car la victime est un neuroscientifique ?
You brought it to me 'cause the victim's a neuroscientist?

Non, neuroscientifique c'est bien.
No, neuroscientist is fine.

Vous êtes le neuroscientifique, hein ?
So you're the neuroscientist, eh?

Vous êtes si jeune pour être neuroscientifique.
You're so young to be a neuroscientist.

Peut-être une neuroscientifique mignonne portant des lunettes avec des cheveux couleurs boue.
Perhaps a cute bespectacled neuroscientist with hair the color of mud.

neuroscientific

L'outil que nous proposons pour y parvenir s'appelle la neuroéducation, une éducation holistique qui allie l'approche orientale traditionnelle entre le corps et l'esprit, et les progrès neuroscientifiques occidentaux pour actualiser la valeur du cerveau humain.
The tool we offer to do this is called brain education, a holistic education that combines traditional Eastern mind-body training with Western neuroscientific advances to actualize the value of one's brain.

Vous faites appel à la neuroscientifique qui sommeille en moi.
You're appealing to the neuroscientific researcher in me.

La mienne était neuroscientifique, et la sienne, anthropologique.
Mine from a neuroscientific point of view and his from an anthropological.

Ouais ? Avez-vous également entendu que le docteur Pierce a pondu une folle théorie neuroscientifique qui prouve que mon frère l'a fait ?
Have you also heard that Dr. Pierce came up with some wild neuroscientific theory that proves my brother did it?

neuroscience

En particulier, la communauté scientifique a exprimé son inquiétude face au neuromarketing, qui désigne l'utilisation de techniques neuroscientifiques de pointe pour élaborer des stratégies publicitaires et marketing.
31. The scientific community in particular has expressed concern about neuromarketing, or the use of advances in the neurosciences to develop commercial advertising and marketing strategies.

Cette initiative de recherche a permis de mettre au point des indicateurs pour évaluer la mesure dans laquelle les jeunes enfants bénéficient des connaissances neuroscientifiques actuelles concernant les étapes critiques de leur développement ainsi que de l'impact constructif démontré de services de qualité axés sur la petite enfance sur leurs performances et comportements ultérieurs.
The research initiative has developed indicators to assess the extent to which young children benefit from current knowledge in neuroscience on critical stages in child development and from evidence on the positive impact of quality early childhood services on performance and behaviour later in childhood.

NEUROSCIENTIFIQUE Greg Gage et le Backyard Brains Group veulent démocratiser la neuroscience.
Greg Gage and Backyard Brains Group are bringing neuroscience to the people.