Übersetzungsbeispiele
- Vous êtes né à Brooklyn ?
-You were born in brooklyn.
Je suis né à Brooklyn.
I was born in Brooklyn.
Papa est né à Brooklyn, mais de parents irlandais.
Dad was born in Brooklyn, but Irish parents.
Archer Petit, né à Brooklyn, 36 ans, pas d'antécédents.
Archer Petit. Born in Brooklyn. Age 36.
Je suis né à Brooklyn, je me sentais aliéné,
I was born in Brooklyn, and I felt alienated...
Donc, le base-ball est éliminé de ta vie. Parce que t'es né à Brooklyn.
So baseball's eliminated from your life... because of being born in Brooklyn.
Le seul cow-boy texan né à Brooklyn.
The only Texas cowpoke ever born in Brooklyn.
Je suis né à Brooklyn dans un taudis immonde que ma mère ne pouvait pas payer parce que tu nous as abandonnés.
I was born in Brooklyn in a filthy hovel that my mother couldn't afford because you abandoned us. I'm sorry.