Übersetzung für "mme holt" auf englisch

Mme holt

• mrs. holt
• ms. holt

Übersetzungsbeispiele

mrs. holt

54. Mme HOLT (Danemark), répondant à M. Sherifis, dit que les immigrants de Turquie, de Yougoslavie et du Pakistan sont les plus touchés par le chômage.
54. Mrs. HOLT (Denmark) said, in reply to Mr. Sherifis, that the immigrants most seriously affected by unemployment were those from Turkey, Yugoslavia and Pakistan.

31. Mme HOLT (Danemark) dit que pour lutter contre le taux de chômage élevé enregistré parmi les minorités et les réfugiés, le Gouvernement met l'accent sur l'éducation et la formation professionnelles des chômeurs non qualifiés.
31. Mrs. HOLT (Denmark) said that, in order to combat the high rate of unemployment among minorities and refugees, the Government emphasized education and vocational training for unskilled unemployed persons.

Que Mme Holt a complètement réprimée pendant son règne de terreur.
Both of which were totally pent up during Mrs Holt's reign of repression.

La rapport dit que c'était plus qu'une dispute, Mme Holt.
The report says it was more than an argument,Mrs. Holt.

Vous avez ruiné des vies, Mme Holt.
You have ruined lives, Mrs Holt.

Mme Holt, M. Braverman, j'aime votre fille.
Dad, listen. Mrs. Holt, Mr. Braverman, I--I love your daughter.

C'est maintenant le rôle du système judiciaire de déterminer du sort de Mme Holt.
'It is now up to the justice system to determine Mrs Holt's fate.

Quel est le nom du bébé, Mme Holt ?
What's the baby's name, Mrs. Holt?

- Non, merci. Et cessez de m'appeler Mme Holt.
And please stop calling me Mrs. Holt.

- Encore du café, Mme Holt ?
Little more coffee, Mrs. Holt? No, thank you.

Je suis très fière de dire que mon personnel a joué un rôle dans la découverte évidente de preuves qui ont conduit à l'arrestation de Mme Holt.
'I'm very proud in saying my staff were instrumental 'in uncovering key evidence that led to Mrs Holt's arrest.

M. et Mme Holt...
Mr And Mrs Holt—

ms. holt

52. Mme Holt (Canada), évoquant la représentation des femmes aux affaires étrangères, fait savoir que 23 femmes représentent 18 pour cent des missions canadiennes à l'étranger et que les femmes détiennent 20 pour cent des postes de direction.
52. Ms. Holt (Canada), referring to the representation of women in foreign affairs, said that 23 women headed 18 per cent of Canada's missions abroad and held 20 per cent of the senior management positions.

8. Mme HOLT (Danemark), en réponse à la question de M. Valencia Rodriguez portant sur les résultats des efforts menés par les autorités dans le domaine de l'emploi, précise que le Ministère du travail et les services qui en dépendent, notamment la Direction générale pour l'emploi et la formation professionnelle et les agences locales pour l'emploi, sont préoccupés par le problème du taux élevé de chômage parmi les étrangers.
8. Ms. HOLT (Denmark) said in response to Mr Valencia Rodriguez’ enquiry about results of the labour authorities’ efforts that the Ministry of Labour, along with allied agencies, including the Directorate General for Employment Placement and Vocational Training (AMS) and local labour exchange offices (AFs), had been tackling the problem of high unemployment among foreign nationals.

16. Mme HOLT (Danemark) détaille certains des normes minimales figurant dans le projet de loi sur l'accueil des réfugiés et des immigrants au Danemark, qui doit être présenté en 1997 à la session ordinaire du Parlement et qui figure dans le rapport du Comité pour l'intégration.
16. Ms. HOLT (Denmark) enumerated some of the minimum standards set forth in the draft bill on the reception of refugees and immigrants in Denmark to be passed at the current session of Parliament in 1997 and contained in the Integration Committee's report.