Übersetzung für "ministeres" auf englisch

Ministeres

Substantiv

• ministry
• department
• government

Übersetzungsbeispiele

ministry Substantiv

MINISTERE DE LA CULTURE ET DE L'INFORMATION
MINISTRY OF CULTURE AND INFORMATION

DECLARATION DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES
Statement by the Ministry of Foreign Affairs

DECLARATION DU MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES DE
Statement of the Ministry of Foreign Affairs of

MINISTERE DE L'AMENAGEMENT DU TERRITOIRE ET DE LA CONSTRUCTION
MINISTRY OF TERRITORIAL DEVELOPMENT AND BUILDING

MINISTERE DE LA SANTE PUBLIQUE
MINISTRY OF PUBLIC HEALTH

MINISTERE DE L'INTERIEUR
MINISTRY OF INTERIOR

BUDGET DE MINISTERE DE L'EDUCATION ET DU CULTE
BUDGET OF THE MINISTRY OF EDUCATION AND WORSHIP

MINISTERE DE L'INFORMATION DE BOSNIE-HERZEGOVINE
Ministry of Information

MINISTERE DE LA SECURITE
Ministry of Security

Les archives d'un ministere ?
A ministry's archives?

- au Ministére du Développement.
- in the Ministry of Development.

Il est du ministere.
He's from the Ministry.

Le ministére de la Défense?
The Ministry of National Defense?

Du ministere de l'Interieur!
The Interior Ministry.

Le Ministére de l'lntérieur.
From the Ministry of the Interior.

C'est au Ministére de régler ça.
it's the ministry's job...

C'est une voiture du ministere.
It's the ministry's car.

department Substantiv

COMMUNIQUE DE PRESSE DU MINISTERE INDONESIEN DES AFFAIRES
PRESS RELEASE OF THE DEPARTMENT OF FOREIGN AFFAIRS OF

65. En novembre 1996, le gouvernement a annoncé que l'armée aiderait la Commission des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres ainsi que le Ministére de la santé et des soins pour les personnes âgées en mettant en place les infrastructures sanitaires les plus urgentes, y compris des systèmes d'approvisionnement en eau et d'assainissement, dans sept des collectivités éloignées les plus démunies.
65. In November 1996, the Government announced an initiative in which the Army would assist ATSIC and the Department of Health and Aged Care (DHAC) in providing urgently needed health-related infrastructure, including water and sewerage systems, to seven of the most needy remote communities.

Secrétaire au ministére de la Justice.
A clerk/typist at the Justice Department.

Tu telecharges des infos du ministere de Ia Defense ?
You can download from the defense department's computers?

Elles ont été conçues pour le ministére de la Défense.
They were designed for the Defense Department.

Malheureusement, le ministere de la guerre ne récompense pas le courage.
But unfortunately the War Department does not reward courage.

II était au Ministere du Commerce.
He was a clerk in the Department of Commerce.

C'est agent federal Schmidlap du ministere de la defense Americaine.
It's Federal Agent Schmidlap from the U.S. Department of Defense.

Shêriff, lvanko, Ministêre de l'intèrieur russe,
Ivanko, Russian State Department.

Dick appellera le ministére de I'environnement...
Dick can call the Department of Fish and Wildlife...

C'est ce que j'ai dit au ministére.
Yes, that's what I told the Defense Department.

Capitaine, vous êtes très impopulaire au Ministêre de la Guerre.
Captain. I understand you're quite unpopular over at the War Department.

government Substantiv

Il négociait avec les Japonais pour le Ministére du Commerce.
I knew him when he was a government trade negotiator dealing with the Japanese.