Übersetzung für "milices armées" auf englisch

Milices armées

• armed militia
• armed militias

Übersetzungsbeispiele

armed militia

61. Des milices armées opèrent dans tout le nord du pays.
61. Armed militias operate throughout the north.

A dissoudre les milices armées et les organisations similaires.
To disband the armed militias and similar organizations.

38. La présence de milices armées au Darfour est un fait avéré.
The presence of armed militia in Darfur was an established fact.

Surveiller et limiter les activités des milices armées.
4. Control and restrain activities by armed militias.

1. Milices armées alliées au camp présidentiel
1. Armed militia groups affiliated with the Presidential camp

De plus, il n'y a pas de milices armées au Koweït.
Moreover, there are no armed militias in Kuwait.

Le Gouvernement soudanais est responsable du désarmement des milices armées.
The GoS shall be responsible for the disarmament of the armed militia.

Le Gouvernement soudanais s'engagera à neutraliser les milices armées.
The Government of the Sudan shall commit itself to neutralizing the armed militias.

Désarmement des milices armées
DISARMAMENT OF ARMED MILITIA GROUPS

Désarmer/neutraliser les Janjaouid et les milices armées
Disarming/neutralizing of the Janjaweed and armed militias

Le moment venu, le sommet du G20 sera pris en otage par une milice armée appelée le Front de Libération des Citoyens.
Moments ago, the G20 Summit was taken hostage by an armed militia called the Citizen's Liberation Front.

Après que l'armée se soit retirée, une milice armée est arrivée à l'orphelinat et a attaquée les enfants.
After the army pulled out, armed militia arrived at the orphanage and assaulted the children.