Übersetzung für "merveilleux pays" auf englisch

Merveilleux pays

• wonderful country
• wonderland

Übersetzungsbeispiele

wonderful country

Et vous nous avez à juste titre demandé de nous attaquer à cette forme d'apartheid avec autant de vigueur que le monde a su en mettre à combattre l'apartheid qui régnait encore il n'y a guère de temps dans votre merveilleux pays.
And you correctly asked that we attack this form of apartheid with the same vigour that the world mustered to fight the apartheid that existed in your wonderful country only a short while ago.

C'est en fait un hommage à mon étrange et merveilleux pays.
It is indeed a tribute to my weird and wonderful country.

J'y vois une marque de confiance et un hommage rendu à son merveilleux pays, Sainte-Lucie, mais aussi à toute la communauté soeur des pays membres de la Communauté des Caraïbes.
In that election, I see a mark of confidence and a tribute to his wonderful country, Saint Lucia, but also to our entire sister community, the countries members of the Caribbean Community.

Pour ne pas quitter votre merveilleux pays,
And because I didn't want to leave this wonderful country of yours,

Je suis prêt à partir dès demain pour votre merveilleux pays que j'aime et considère comme ma seconde patrie.
I am ready to leave immediately for your wonderful country which I love and consider my second homeland.

Pensez à l'avantage de ce merveilleux pays.
Think of the advantages of this wonderful country.

Bien que ma demande d'asile ait été accordée dans votre merveilleux pays, mon accréditation n'est pas valable ici.
Although I was granted asylum in your wonderful country, my accreditation is no good here.