Übersetzung für "mains touchées" auf englisch

Mains touchées

• hands touched
• affected hands

Übersetzungsbeispiele

hands touched

Ma main touche ce panneau, c'est pas la planète qui explose, c'est tout le système solaire.
My hand touches that panel, the planet doesn't blow up, the whole solar system does.

Tu peux te la couler douce en prison... mais si ta main touche le métal... je jure sur mon joli bonnet que ce sera ta fin.
Now, you can luxuriate in a nice jail cell but if your hand touches metal I swear by my pretty floral bonnet, I will end you.

La façon dont ta main touche la sienne quand vous marchez dans la rue.
The way your hand touches her hand when you're walking down the street.

Elle n'aime pas les doigts plissés dans le bain ayant ses mains touché par des inconnus
She dislikes puckered fingers in the bath, having her hands touched by strangers,

Si la main touche le corps de la personne, en l'occurrence le mannequin, il s'en rend compte, et sa poire s'allume.
If the hand touches the body of the person, in this case the dummy, he will notice, and the light turns on.

Et avec l'autre main touche-le en-dessous.
With the other hand, touch it below.

C'est pas un penalty si la main touche le ballon par acci...
It's not a penalty if your hand touches the ball by acci...

Vous sentirez peut-être une main toucher votre tête.
You may feel a hand touch your head.