Übersetzung für "maîtres chiens" auf englisch

Maîtres chiens

• masters dogs
• dog handlers

Übersetzungsbeispiele

masters dogs

Il est important de créer un rapport maître/chien.
It is important to develop the master-dog relationship.

- Alors, dit le maître chien.
- So says the master's dog.

dog handlers

Nombre de fonctionnaires et de citoyens formés à la préparation aux catastrophes et à l'intervention d'urgence. (178 démineurs, professionnels de la santé et maîtres chien).
Number of officials and citizens trained in disaster preparedness and response. (178 de-miners, medics and dog-handlers)

S’agissant de l’Afrique du Nord, le PNUCID a contribué à moderniser les dispositifs d’interception des envois de drogues en Tunisie en fournissant des équipements et en formant les personnes des maîtres-chiens renifleurs.
In north Africa, UNDCP supported the upgrading of interdiction capacities in Tunisia by providing equipment and training to sniffer-dog handlers.

J'ai parlé aux maitres-chiens.
Heard from the dog handlers.

- Vous avez parlé à la maitre-chien.
You talked to the dog's handler.

Elaine Curtis, maître-chien d'élite.
Elaine Curtis, elite dog handler.

Retournez à Pax River et parlez aux autres maîtres chiens.
Go back to Pax River and talk to the other dog handlers.

Elle est maître-chien. Elle nous a aidés dans l'affaire du labo de méth.
She's the dog handler, helped us with the meth-lab case.

Quartier-maître Erica Perelli, maître chien, Pax River.
Petty Officer Erica Perelli, dog handler, Pax River.