Übersetzung für "médicaments antituberculeux" auf englisch

Médicaments antituberculeux

• antituberculosis drugs
• tb drugs

Übersetzungsbeispiele

tb drugs

L’OMS a continué de fournir à la Somalie des médicaments antituberculeux, du matériel de laboratoire et des directives techniques.
25. WHO continued to provide anti-TB drugs, laboratory support and technical guidance to Somalia.

Ce programme comprend des cours de formation destinés aux administrateurs et aux médecins, et a pour but d'assurer un approvisionnement suffisant en médicaments antituberculeux, matériel de laboratoire et moyens de diagnostic de la tuberculose.
The programme includes training courses for managers and physicians, and seeks to ensure adequate TB drug supplies, laboratory equipment and diagnosis procedures for TB.

Le Gouvernement brunéien est pleinement déterminé à faire en sorte que l'offre de médicaments antituberculeux et de vaccins Bacille Calmette-Guérin (BCG) soit maintenue sans interruption.
The Government of Brunei Darussalam is fully committed in ensuring that anti-TB drugs supply and Bacille Calmette-Guérin (BCG) vaccine are uninterrupted and available.

Rendre compte des mesures concrètes prises pour lutter contre la prévalence de la tuberculose (y compris sa forme multirésistante, très répandue) et remédier aux diverses lacunes signalées − manque de médicaments antituberculeux, carences dans les activités menées pour maîtriser l'infection, faible impact du dispositif de dépistage et piètre qualité des services fournis dans les structures de soins primaires −, et renseigner sur l'impact de ces mesures.
Please report on concrete measures taken, and their impact thereof, to address the prevalence of tuberculosis (including the high multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) and the reported lack of anti-TB drugs, deficient infection control activities, low impact of detection efforts and inadequate service delivery at the primary health-care level.

28. Rendre compte des mesures concrètes prises pour lutter contre la prévalence de la tuberculose (y compris sa forme multirésistante, très répandue) et remédier aux diverses lacunes signalées − manque de médicaments antituberculeux, carences dans les activités menées pour maîtriser l'infection, faible impact du dispositif de dépistage et piètre qualité des services fournis dans les structures de soins primaires −, et renseigner sur l'impact de ces mesures.
28. Please report on concrete measures taken, and their impact thereof, to address the prevalence of tuberculosis (including the high multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) and the reported lack of anti-TB drugs, deficient infection control activities, low impact of detection efforts and inadequate service delivery at the primary health-care level.