Übersetzung für "mécanismes supplémentaires" auf englisch

Mécanismes supplémentaires

• additional mechanisms

Übersetzungsbeispiele

additional mechanisms

De ce fait, il n'est pas nécessaire d'établir un mécanisme supplémentaire destiné à réduire encore ces modestes frais.
Thus, there is no need to establish an additional mechanism to further reduce these modest fees.

4. Mécanismes supplémentaires garantissant un niveau de
4. Additional mechanisms that ensure a minimum

Parmi les mécanismes supplémentaires qui permettraient de résoudre les conflits, la médiation, la consultation et l'arbitrage ont été cités.
Mediation, conciliation and arbitration were proposed as additional mechanisms for dealing with conflict resolution.

:: Quels mécanismes supplémentaires peuvent être recensés aux fins de l'harmonisation de l'aide?
:: What additional mechanisms can be identified for aid harmonization?

La loi contient ainsi un mécanisme supplémentaire qui entrave le processus de naturalisation.
The law therefore contains an additional mechanism for obstructing the naturalization process.

Au niveau cantonal, il existe un mécanisme supplémentaire pour invalider une loi dans son intégralité.
At the cantonal level, an additional mechanism existed to invalidate an entire act.

Des mécanismes supplémentaires sont nécessaires pour que les obligations soient satisfaites, les responsabilités assumées et la transparence renforcée.
Additional mechanisms are needed to ensure compliance with obligations and responsibilities and to enhance transparency.

18. Des experts français ont proposé d'examiner des mécanismes supplémentaires.
18. Experts from France proposed some additional mechanisms for consideration.

Plusieurs mécanismes supplémentaires ont été mis en place pour assurer le suivi de la procédure de recrutement.
Several additional mechanisms were put in place for monitoring the recruitment process.