Übersetzung für "lui commander" auf englisch

Lui commander

• order him
• command him

Übersetzungsbeispiele

order him

D'après les témoins, ces crimes contre l'humanité et le droit international ont été organisés par les dirigeants du SDS de Bratunac, dont le président, M. Miroslav Deronjić, a commandé aux Musulmans "de quitter la région de Bratunac parce que le commandement militaire de Pale le lui avait ordonné".
According to witnesses, the crimes against humanity and international law have been organized in this area by the Bratunac SDS leaders, whose president, Mr. Miroslav Deronjić, has ordered the Muslims "to leave the Bratunac area because the Pale headquarters had ordered him to do so".

On a tout fait sauf lui commander une pizza.
We did everything but order him a deep-dish pizza.

On devrait lui commander une pizza.
We should order him pizza.

Elle aurait dû lui commander du carpaccio de bœuf.
linda: If she had just ordered him beef carpaccio.

Mon ami Tom, il est vraiment inquiet à propos de cette fille qu'il apprécie, et je voudrais vraiment lui commander un shooter.
So my friend Tom, he is, uh, really anxious about this girl that he likes, and I'd really like to order him a shot.

Tu aurais pu lui commander un poisson.
Maybe you special-ordered him a fish.

Je lui commande un jus de salsepareille.
I'll order him a sarsaparilla.

Tu pourrais peut-être lui commander à manger ?
Maybe just order him some food?

command him

Elle aurait pu partager le lit d'un empereur et lui commander ses devoirs.
She might lie by an emperor's side and command him tasks.