Übersetzung für "logement dans" auf englisch

Logement dans

• housing in
• accommodation in

Übersetzungsbeispiele

housing in

Les aides au logement, les logements économiques et les logements sociaux constituent toujours les trois principaux programmes publics en matière de logement.
Housing subsidies, economic housing and social housing are still the three main public housing programmes.

Programme de logement du Sous-Secrétariat du logement
Housing Unit's housing programme

a) Sensibilisation aux problèmes que pose l'évaluation des besoins en logements, le financement du logement, la réalisation de logements, la réglementation dans le domaine du logement, et les recherches et études sur le logement;
(a) Consciousness-raising and education in housing needs assessment, housing finance, housing production, housing regulation, housing research and studies;

<<Accessibilité économique des logements, logements sociaux et logements bon marché>>.
"Housing affordability, social housing and low cost housing".

<<Accessibilité des logements (logements sans obstacle)>>;
"Accessibility to housing (barrier-free housing)"

412. Dépenses de logement et allocations logement.
Housing expenses and housing allowances.

- Elle est logée dans la crosse.
It is housed in the butt.

Ma classe de C.P. était logée dans une cabane en bois.
My class in the first grade was housed in a shack, a wooden shack.

L'Amérique a le plus sûre, propre logement dans le monde.
America has the safest, cleanest housing in the world.

Elles peuvent êtres logées dans les aménagements existants, et nous pouvons fournir un accès supervisé pour les membres de la famille.
They can be housed in existing facilities, and we can provide some form of supervised access for family members.

Si on ne construit pas là, on perd un an. Et vous avez besoin de logements dans six mois.
If we don't build there, we waste a year, and you need that housing in six months.

Donc nous savons que les filles sont logées dans le Queens.
Okay, so we know that the girls are housed in queens.

Logée dans un pantechnicon.
Housed in a pantechnicon.

Un logement dans le plus beau quartier de Rome. Mais je suis bien à la maison, je ne veux pas partir! Je ne veux pas vivre dans le plus beau quartier de Rome... surtout parce que c'est le plus beau quartier de Rome.
OK, a house in the prettiest place in Rome, but I'm fine at home, I don't want to leave, don't want to live in the prettiest place in Rome... just because it's the prettiest place in Rome.