Übersetzung für "les garnisons" auf englisch

Les garnisons

• the garrisons
• garrisons

Übersetzungsbeispiele

the garrisons

Les militaires soudanais ont installé une garnison à Katur.
The Government of the Sudan military established a garrison at Katur.

Les tribunaux militaires de garnison: il en existe un à deux dans le ressort d'un district, d'une ville, d'une garnison ou d'une base militaire;
Garrison courts martial: there are one or two in a district, a town, a garrison or a military base

La ville ressemblait à une ville de garnison;
The town resembled a military garrison;

Formation en garnison
Training in military garrisons

Les forces de l'ALS attaquent une garnison des FAS.
SLA forces attacked Sudanese armed forces garrison.

Garnison de Tabet
Tabit Garrison

Après quoi, la garnison s'est retirée à Garsila.
Thereupon the garrison was removed to Garsila.

De plus, les résidents de Macao ou autres personnes ne faisant pas partie de la Garnison de Macao défendeurs dans des affaires pénales de membres de la Garnison de Macao relevant de la juridiction des organes judiciaires militaires sont jugés par les tribunaux de la RAS de Macao (article 20 de la Loi sur la garnison).
Moreover, Macao residents or other persons not of the Macao Garrison involved as defendants in the criminal cases of members of the Macao Garrison under the jurisdiction of the military judicial organs shall be tried by the courts of the Macao SAR (article 20 of the Garrison Law).

Seule a été expulsée la garnison argentine.
Only the Argentine military garrison was expelled.

b) Des mutineries simultanées dans plusieurs garnisons militaires;
(b) Simultaneous mutinies in a number of military garrisons;

Il faut ramener les garnisons de la côte.
We must lead back the garrisons from the coast.

Si on réussit, on reprendra peut-être les affaires dans les garnisons !
After we pull this off, we might go in the garrison business again, right?