Übersetzung für "les frontières nationales" auf englisch
Les frontières nationales
Übersetzungsbeispiele
La police est chargée du contrôle direct des frontières nationales, conformément à la loi de 1991 sur le contrôle des frontières nationales.
The Police Force is charged with direct control of the national border in accordance with the National Border Control Act from 1991.
Il est désormais admis que ces questions dépassent nos frontières nationales.
There is understanding that these issues extend beyond national borders.
Protection des frontières nationales et sécurité des transports maritimes
Protection of the national border and securing the safety of shipping
Avec l'avènement de la mondialisation, les frontières nationales ont perdu de leur importance.
With the advent of globalization, the importance of national borders has decreased.
2. À la première phrase du paragraphe 2, il faudrait remplacer les mots "ne respectaient pas les frontières nationales" par les mots "débordaient les frontières nationales".
2. In the first sentence of operative paragraph 2, replace the words "do not respect national borders" with the words "cross national borders".
Le fléau du tabagisme dépasse le cadre des frontières nationales.
The global tobacco pandemic goes beyond national borders.
Les déplacements se sont également accrus à l'intérieur des frontières nationales.
Displacement grew too within national borders.
Elle ne respecte ni les frontières nationales ni la souveraineté.
It has no respect for national borders or Government sovereignty.
La démarcation de notre frontière nationale orientale est en cours d'achèvement.
Demarcation of our eastern national border is nearing completion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test