Übersetzung für "les fermer" auf englisch

Les fermer

• close them
• close

Übersetzungsbeispiele

close them

3. Demande à Israël, Puissance occupante, d'ouvrir immédiatement tous les établissements d'enseignement et de formation professionnelle fermés et de s'abstenir de les fermer à l'avenir;
3. Calls upon Israel, the occupying Power, to open immediately all closed educational and vocational institutions and to refrain from closing them thereafter;

C'est pourquoi ces bureaux ont été fermés en septembre 2006, à l'expiration d'un préavis accordé au KGEU pour les fermer volontairement.
Therefore, those offices had been closed in September 2006 upon the expiry of the notice given to KGEU to close them voluntarily.

Il faut tous les fermer !
Just close them!

Il faut les fermer... Maintenant.
You must close them... now.

Empêchez-moi de les fermer.
Don't let me close them.

Vous devriez probablement les fermer.
You should probably close them.

- Je peux les fermer.
- And I can close them.

- T'as dit de les fermer.
- You said close them.

Je ne peux pas... les fermer !
Hey, I can't close them.

Je vais vraiment les fermer !
I'm really closing them

close

<<prise d'échantillons fermée>> et <<prise d'échantillons partiellement fermée>>
"closed sampling device" and "partly closed sampling device"

Les champignons fermés, c'estàdire les champignons dont le chapeau est fermé.
Closed mushrooms, i.e. mushrooms with the cap completely closed.