Übersetzung für "les deux utilisés" auf englisch

Les deux utilisés

• both used

Übersetzungsbeispiele

both used

Toutefois, des déficits persistent en ce qui concerne le sucre et le mélange maïs-soja, tous deux utilisés dans les programmes nutritionnels.
Shortfalls continue to exist, however, for sugar and corn soya blend, both used in nutrition programmes.

Étant donné que le système Atlas et le tableau de bord financier sont tous deux utilisés aux fins de l'information financière et de la prise de décisions, il est impératif que les chiffres de ces deux instruments coïncident exactement.
370. As the Atlas report and financial dashboard are both used for reporting and decision-making purposes, it is imperative that the figures in both tools are consistent and accurate.

Le Groupe de Washington et l'Initiative de Budapest ont tous deux utilisé la CIF comme modèle conceptuel mais il reste encore à préciser les relations réciproques.
The Washington Group and the Budapest Initiative both use the ICF as a conceptual model but additional work needs to be done to clarify the interrelationships.

Mme Filipović-Habziabdić (Bosnie-Herzégovine) déclare que les termes << égalité >> et << équité >> sont tous deux utilisés et reconnaît qu'il convient, dans son pays, de faire une nette distinction entre les deux.
53. Ms. Filipović-Habziabdić (Bosnia and Herzegovina) said that the terms "equality" and "equity" were both used and agreed that a clear distinction needed to be made between them in her country.