Übersetzung für "les crimes haineux" auf englisch

Les crimes haineux

• hate crimes
• hate crime

Übersetzungsbeispiele

hate crimes

Mais rien ne saurait excuser l'indifférence face aux crimes haineux.
But nothing can excuse indifference to hate crimes.

les crimes haineux et les incidents racistes; et
Hate crimes and racism incidents; and

1. Le financement de projets de lutte contre les crimes haineux
Funding for anti-hate crime projects

Les membres des services des crimes haineux de la police de Winnipeg ont collaboré avec des membres de B'Nai Brith et ont assisté à des conférences sur le crime haineux.
Members of the Winnipeg Police hate crimes unit have worked together with members of B'nai Brith and attended various conferences dealing with hate crimes.

Le Gouvernement suédois est profondément préoccupé par les crimes haineux.
The Swedish Government is deeply concerned about hate crimes.

g) Combattre les crimes haineux
(g) Countering of hate crimes

Le gouvernement a créé le Groupe de travail communautaire sur les crimes haineux en décembre 2005 pour le conseiller sur une stratégie globale visant à contrer les crimes haineux et la victimisation.
The Government established the Hate Crimes Working Community Group in December 2005 to advise on a broad-based strategy to address hate crimes and crime victimization.

Le peuple rom est fréquemment victime d'attaques et de crimes haineux.
Roma people are subjected to frequent hate crimes and attacks.