Übersetzung für "les connecter" auf englisch
Übersetzungsbeispiele
Il y a un champ télépathique de bas niveau qui les connecte.
There's a low-level telepathic field connecting them.
Il y a t'il un moyen de les connecter ?
Is there a way we can connect them?
Et ça... les connecte tous.
And this connects them all.
Regarde si on peut les connecter à quelqu'un de cette façon.
See if we can connect them to a person that way.
On les implante et on les connecte aux mêmes nerfs.
We implant them... and connect them to the same nerves.
Tu penses pouvoir les connecter ?
Think you can connect them?
Essayez de les connecter plus vite.
Okay, try and connect them faster.
Ok, donc quelque chose s'est passée pendant ce rendez-vous c'est ce qui les connecte entre elles.
Okay, so something happened on that date that connects them all.
Quelque chose doit les connecter à cet ADN fantôme.
Something is there that connects them to this Phantom DNA.
Cela dessine des lignes entre des variables pour les connecter d'une façon apparemment arbitraire.
It draws lines between variables connecting them in a seemingly arbitrary manner.
Initiative <<Connecter l'Afrique>>
Connect Africa
h) Connecter les écoles au réseau d'information internet (1 368 écoles ont été connectées en 2008).
(ix) Connecting schools to the Internet (1,368 schools were connected in 2008).
2.10 Nombre d'écoles connectées à Internet et nombre moyen d'ordinateurs connectés dans chaque école
2.10 Number of schools connected to Internet and the average number of connected computers in each school
Ainsi, alors que eLAC2007 avait pour objectif de connecter un tiers des écoles et bibliothèques publiques à Internet ou de doubler le nombre des établissements alors connectés, eLAC2010 vise à connecter 70 % des établissements éducatifs publics ou à tripler le nombre de ceux déjà connectés en 2007.
For instance, while eLAC2007 sought to connect one third of public schools and libraries to the Internet or double the number then connected, eLAC2010 seeks to connect 70 per cent of public educational institutions or triple the number connected as of 2007.
9.2.2.6.3 Connecteurs électriques
9.2.2.6.3 Electrical connections
Connectée à l'Internet
Connected to the Internet at the workplace
A. Véhicules connectés
A. Connected vehicles
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test