Übersetzung für "les étudiants doivent" auf englisch

Les étudiants doivent

• students must

Übersetzungsbeispiele

students must

Le deuxième cycle du secondaire n'est pas obligatoire et les étudiants doivent payer des frais modiques de scolarité.
Senior high school is not compulsory and students must pay nominal tuition fees.

Les étudiants doivent assumer le coût des uniformes, mais pas celui des livres ni les frais de scolarité.
Students must pay for uniforms, but not for books or tuition.

Pour avoir droit à ce type de bourses, les étudiants doivent être munis d'un certificat de fin d'études secondaires attestant qu'ils ont obtenu une note supérieure à la moyenne dans six matières au moins.
In order to qualify for the grant, students must present an SEC certificate showing passes in at least six subjects.

Etant donné que les instituts ne peuvent accueillir qu'un certain nombre d'étudiants, les étudiants doivent passer un examen d'entrée ou des tests d'aptitude pour y accéder.
Since the colleges also have only limited capacities for admitting new students, students must pass entrance examinations or aptitude tests.

En outre, les étudiants doivent être inscrits à un programme à plein temps de formation de base, de formation professionnelle fondamentale ou de formation professionnelle à court terme qui est approuvé.
In addition, students must be in full-time, approved programmes of basic, foundation skills or short-term skills training.

Les logements pour étudiants doivent satisfaire aux critères énoncés dans la loi sur les logements sociaux.
Accommodation for students must be established in accordance with the Danish Act on Social Housing, etc.

Pour garantir une bonne transition dans l'enseignement secondaire et dans l'enseignement supérieur, les étudiants doivent maîtriser la langue ou les langues d'enseignement du niveau suivant.
To ensure smooth transitions both in secondary education and to higher education, students must be proficient in the language(s) of instruction of the next stage.

Avant leur admission, les étudiants doivent avoir terminé 30 cours de niveau universitaire et démontré leurs connaissances de la langue et de la culture des Pieds-Noirs;
Before admission, students must have completed 30 courses of University level study and demonstrate knowledge of Blackfoot language and culture.

Il existe un ensemble de compétences de base que tous les étudiants doivent acquérir comprenant la lecture, l'écriture, la pratique d'une langue étrangère et les technologies de l'information et de la communication.
There is a basic set of skills that all students must learn, including reading, writing, communicating in a foreign language, and information and communications technology;

Les étudiants doivent passer un examen d'admission.
Students must pass an entrance examination.