Übersetzung für "les échantillons prélevés" auf englisch

Les échantillons prélevés

• samples taken
• samples

Übersetzungsbeispiele

samples taken

iv) Toutes données tirées des échantillons prélevés.
any data from samples taken.

Pas de déclaration distincte pour les échantillons prélevés
No separate declaration for samples taken

Les échantillons prélevés en janvier ont également été analysés.
An analysis was also made of the samples taken in January.

Échantillon prélevé à l'aide de dichlorométhane sur un fragment métallique trouvé sur le toit d'un immeuble
DIMP sample taken from inside the

1. Échantillons prélevés dans les cuves de traitement
1. Samples taken from process vessels

Il ne contient pas non plus d'informations concernant les échantillons prélevés au moyen du système d'échantillonnage BIONESS.
The information on the samples taken with the BIONESS sampling system is missing.

Les experts ont examiné la différence dans les résultats des analyses de la première série d'échantillons prélevés par le laboratoire américain en avril et des échantillons prélevés ultérieurement par les laboratoires américain, suisse et français en juin/juillet.
The difference in the results between the first set of samples taken by the United States laboratory in April and subsequent samples taken by the United States, Swiss and French laboratories in June/July was discussed by the experts.

Toute observation, action ou échantillon prélevé doit être consigné et daté.
Comments or any actions or samples taken should be recorded and dated.

mo est la masse, en g, de l'échantillon prélevé.
mo is the mass, in g, of the sample taken.