Übersetzung für "le vent souffle" auf englisch

Le vent souffle

• the wind is blowing
• the wind blows

Übersetzungsbeispiele

the wind is blowing

<< C'est un rappel flagrant que l'avenir est certes insondable, mais que le vent souffle toujours en direction du progrès humain >>.
"It was a remarkable reminder that while the future is unknowable, the winds always blow in the direction of human progress."

D Les parois de protection contre la pénétration de gaz doivent être fermées lorsque pendant le chargement ou le déchargement le vent souffle de la zone de cargaison en direction du logement
D The protection walls against penetration of gases must be closed during loading or unloading if the wind is blowing from the cargo area in the direction of the accommodation

La nervosité affectée par l'Indonésie à ces réunions indique clairement que le vent souffle dans une direction différente.
The nervousness shown by Indonesia at those meetings clearly indicates that the wind is blowing in a different direction.

the wind blows

Le vent souffle vers Kabur.
The wind blows towards Kabur.