Übersetzung für "le rythme a" auf englisch

Le rythme a

• the pace has
• the pace

Übersetzungsbeispiele

the pace has

Nonobstant les progrès qui ont été accomplis concernant un certain nombre d'indicateurs sociaux, le rythme a été lent et les résultats varient considérablement entre les différents pays et à l'intérieur de ceux-ci.
The progress made on a number of social indicators notwithstanding, the pace has been slow and performance varies considerably among and within countries.

Les chiffres indiquent clairement qu'après un pic d'adhésions par des États membres de la CEE durant les années 1990, le rythme a fléchi considérablement ces dernières années.
The figure clearly shows that after a peak of accessions by UNECE member States during the 1990s, the pace has dropped considerably in recent years.