Übersetzung für "le grain" auf englisch

Le grain

• the seed
• the grain

Übersetzungsbeispiele

the seed

- les grains doivent:
- the seeds must be:

38. La plupart des graines proposées à la vente sont des graines féminisées.
Most seeds offered are feminized seeds.

- défauts des grains:
- defects of the seeds:

Coton en graines
Seed cotton

Huile de graine
Seed oil

Le grain, est la parole de Dieu.
The seed is the word of God.

Ecarte bien les doigts pour semer le grain.
Spread your fingers. The seeds have to fly apart.

Je me berce à l'Est, l'Est est le grain
I rock it to the East, the East is the seed, yo

Semer le grain d'un nom terni...
Sowing the seeds of a tarnished name...

C'est semer le grain d'une honte infinie.
Sowing the seeds of eternal shame...

Le grain tombé au bord du chemin sont ceux qui entendent.
The seeds that fell along the path stand for those who hear.

Il peut pas emmener le renard d'abord, parce que la poule mangerait le grain.
He can't take the fox first because then the chicken will eat the seed.

Parfois le grain meurt, et parfois il vous apporte de la chance en série.
Sometimes the seeds don't stick, but other times they grow into full-blown hot streaks.

Mettez le grain en sûreté.
Go and grab the seeds!

Mais c'est nous qui avons retourné la terre, semé le grain et apporté l'eau jusqu'ici.
But we made this field ready, we planted the seed, and we brought the water.

the grain

Graines et noix diverses
Miscellaneous grains and nuts

Acier à grains fins
Fine grained steel

- de grain bien serré
- tightly-grained

Nourri au grain;
- Grain based

- de grain légèrement desserré.
- less tightly-grained.

Apportez le grain !
Bring the grain!

Piétinez pas le grain !
- Don't crush the grain

Utilise le grain.
With the grain.

Va vite battre le grain !
Go collect the grain.

Battre le grain ?
Collect the grain?

Regardez dans le grain.
Look in the grain.

- J'ai empoisonné le grain.
- l poisoned the grain.