Übersetzung für "le favori" auf englisch
- the favourite
- the favorite
- favorite
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
L'éducation physique dans les établissements d'enseignement général représente l'un des trois sujets favoris des garçons et des filles.
Physical education at schools of general education is one of the three subjects most favourite with boys and girls.
On pourrait dire que c'est un enfant favori de cette institution, car cet organe est chargé justement d'examiner les questions pertinentes en la matière.
It could be called a favourite child of this institution, for it focuses specifically on matters in this area.
Il s'agit d'une bourse standard de l'UNITAR, et c'est un des programmes favoris des pays en développement, en train de s'ouvrir progressivement aux pays développés et industrialisés.
It is a standard UNITAR fellowship, and a favourite programme with developing countries, now gradually opening to developed and industrialized nations as well.
Nous n'avons pas de favori en Afghanistan et, par conséquent, ne préférons pas un groupe à un autre dans le cadre des rivalités intra-afghanes.
We have no favourites in Afghanistan, and therefore have no preference for one group over the other in intra-Afghan rivalries.
Elle ne savait pas à l'époque que la stabilité du personnel judiciaire ou quasi-judiciaire était un de ses sujets favoris.
She had not been aware at the time that the tenure of those holding judicial or quasi-judicial office was one of his favourite subjects.
b) Utiliser des chiffres et des figures qui sont l'outil favori des médias, car ils permettent des comparaisons avec d'autres données et sur plusieurs périodes;
Use numbers and figures - That's a favourite keystroke for the media, which allows for comparisons with others and over time;
Les milieux politiques et les artistes populaires russes ont été mobilisés à l'appui du favori du Kremlin.
Russian political and pop artists have been mobilized to support the Kremlin favourite.
212. En cours de musique, les enfants apprennent à jouer de leurs instruments favoris sous la supervision d'un professeur spécialisé.
In music, children are trained to play their favourite instruments under the supervision of a music teacher specialized therein.
Des célébrités partenaires du PAM ont rejoint le réseau pour donner leurs encas favoris et des entreprises ont incité leurs employés à participer.
WFP celebrity partners have joined in to "feedback" their favourite foods and companies have engaged their employees to participate.
À cet égard, son poème favori, Tu seras un homme, mon fils, de Rudyard Kipling, éclaire parfaitement, à sa dernière strophe, la nature et le caractère de l'homme :
To that end, his favourite poem, If, by Rudyard Kipling, sheds considerable light, in its last verse, on the nature and character of the man:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test