Übersetzung für "le brick" auf englisch

Le brick

• the brig

Übersetzungsbeispiele

the brig

Une nouvelle carte marine et un nouveau compte rendu de l'expédition du brick El Activo ont été découverts >>.
A new chart and a new report from the expedition of the brig El Activo have been discovered".

Jetez le dans le brick !
Throw them in the brig!

Malheureusement, vous me forcez à vous confiner sur le brick.
Unfortunately, you now force me to confine you to the brig.

Ce que vous avez embarqué sur le brick Minerva et le navire Paragon?
What you've got aboard the brig Minerva and the ship Paragon?

Si cela se reproduit, vous dormirez dans le brick.
If it occurs again, you'll lie in the brig.

Faites-les amener sur le brick.
Have them taken to the brig.

Mettez-la dans le brick.
We put her in the brig.

Merci de m'avoir épargné le brick.
Thanks again for keeping me out of the brig.

Oh, vous aurez beaucoup de temps dans le brick.
Oh, you'll have plenty of time in the brig.

Capitaine, laissez-moi les emmener sur le brick.
Captain, let me take them to the brig.

Le brick a bien couru la mer, au-delà même de ce que nous pouvions espérer.
the brig's sailed well, beyond what we could have hoped for.