Übersetzung für "la responsabilité faire" auf englisch

La responsabilité faire

• the responsibility to do
• the responsibility to

Übersetzungsbeispiele

the responsibility to

Le BCP indique notamment que <<(l)'approche traditionnelle de l'individualité de l'enfant et, en particulier, le désir de maintenir l'enfant dans un état de subordination, indépendamment de ses dispositions individuelles, et de préserver la domination de structures familiales patriarcales limitent la possibilité des jeunes d'agir de façon indépendante et d'assumer leurs responsabilités; il s'ensuit que ces jeunes sont peu nombreux à avoir suffisamment confiance en eux-mêmes pour assumer des responsabilités, faire preuve d'initiative et lutter pour que leurs droits soient respectés.
The Common Country Assessment states, in particular, that: "The traditional approach to the individuality of the child and, in particular, the desire to keep the child in a state of subordination, irrespective of its personal inclinations, and to preserve the domination of the patriarchal family structures limit the opportunities for the young to act independently and assume their responsibilities; it follows that there are few young people with sufficient confidence in themselves to take responsibility, show initiative and fight for their rights.