Übersetzung für "la parole et le langage" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Il porte sur les enfants âgés de 2 à 17 ans et sur les domaines que sont la parole et le langage, l'ouïe, la vue, l'apprentissage (facultés cognitives et développement intellectuel), la mobilité et la motricité, les émotions et les comportements.
The questionnaire covers children between the ages of 2 and 17 and assesses speech and language, hearing, vision, learning (cognition and intellectual development), mobility and motor skills, emotions and behaviours.
L'ESS se concentre sur l'enseignement de remédiation, la formation à la parole et au langage et les conseils psychosociaux à l'intention des élèves malentendants;
ESS focuses on remedial teaching and speech and language training, and psychosocial counselling for students with HI;
Les enfants qui risquent de prendre du retard sur le plan de la parole et du langage et ceux qui ont des troubles de communication sont identifiés aussitôt que possible (l'âge cible est de moins de deux ans), et les mesures qui s'imposent sont prises;
Children at risk of speech and language delays and those with communication disorders are being identified as early as possible (target age is less than 2 years) and appropriate interventions are provided;
En 2008-2009, l'organisation a établi un partenariat avec la Commission nationale de la Jamaïque auprès de l'UNESCO pour la mise en œuvre d'un programme de formation continue à l'enseignement de la parole et du langage, destiné à des enseignants chevronnés.
In 2008-2009, the organization partnered with the Jamaica United Commission for UNESCO to implement a speech and language continuation training programme for senior teachers.
Les déficiences visuelles (2,3 %), les déficiences motrices (1,6 %) touchent plus la population que les déficiences auditives (1,2 %) et celles de la parole ou du langage (0,5 %).
Vision (2.3 per cent) and motor (1.6 per cent) problems are commoner than hearing (1.2 per cent) and speech or language (0.5 per cent) problems.
L'aide à l'expression orale devrait améliorer les capacités de lecture, et ainsi aider les enfants à surmonter les troubles de la parole et du langage.
Support for language skills should lead to better reading skills and thus help children overcome speech and language disorders.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test