Übersetzungsbeispiele
Hausse du chômage
Rising unemployment
Le chômage est en hausse.
Unemployment is rising.
En hausse continue/en hausse-stable
Continuously rising/rising-stable
Hausse des températures
Rising temperatures
Tendance à la hausse
Rising trend
Hausse des prix du pétrole;
Rising oil prices
Hausse du niveau des mers
Rising sea levels
Cet indicateur est en hausse.
That indicator is rising continuously.
Les valeurs sont à la hausse,
Foreclosures are on the rise,
- est responsable de la hausse des prix.
- ... that's caused the rise in prices...
La Bourse est à la hausse.
The stock market is on the rise.
Encore un Benedict à la hausse.
Well, another Benedict on the rise.
Pour la hausse des céréales.
For the rise in grain.
Retour à la hausse..
Back on the rise.
Les suicides sont à la hausse ces derniers temps.
Suicides are on the rise lately.
* Les 1ers chiffres sont à la hausse.
Departure figures are on the rise so far.
Les prix de Johnson sont déjà à la hausse!
Johnson's prices are already on the rise!