Übersetzung für "la formation finale" auf englisch
La formation finale
  • the final training
  • the final formation
Übersetzungsbeispiele
the final training
En septembre 1994, dans le cadre des préparatifs de l'offensive en Bosnie occidentale et de la formation finale des troupes recrutées (spécialité antichar), des exercices de tir sur cible ont été effectués sur le terrain de manoeuvre de Slunj.
In September 1994, as part of preparations for offensive operations in western Bosnia and final training of recruited troops (anti-tank specialty), target-firing exercises were carried out at the Slunj training grounds.
the final formation
La forme finale du projet pourrait être celle d'une convention-cadre, servant de base aux accords ou aux arrangements détaillés qui seraient pris par la suite.
The final format of the draft articles could be that of a framework convention which would serve as a basis for subsequent agreements or other detailed arrangements.
Durant la seconde lecture du projet d'articles, la Commission décidera de la forme finale de l'instrument qu'elle proposera à l'Assemblée générale des Nations Unies - projet de convention ou projet d'articles que l'Assemblée générale sera appelée à approuver ou adopter.
224. During the second reading the draft articles , the Commission shall decide on the final format of the instrument the Commission will submit to the General Assembly, either a draft convention, or draft articles for its approval and adoption.
La délégation chinoise pense que le projet d'articles devrait être annexé à une résolution de l'Assemblée générale et elle entend contribuer au règlement des questions en suspens, comme celles de la forme finale qu'il doit revêtir.
His delegation supported the inclusion of the draft articles in an annex to a General Assembly resolution and would assist in resolving outstanding issues, such as the final format of the draft articles.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test