Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
La teneur en fluor n'est pas mentionnée comme problème, sauf dans des aires bien délimitées des pays baltes.
Fluoride is generally not stated as a problem except for localized areas in the Baltic States.
Il faut signaler que les autorités israéliennes ont intensifié leurs efforts ces dernières années pour faire incorporer du fluor à l'eau potable ; en 1996, 47% de la population d'Israël vivait dans des villes dont l'eau potable avait des taux de fluor optimaux (ministère de la Santé, 1997).
It should be noted that, in recent years, efforts to fluoridate Israel's drinking water have increased; by 1996, 47% of Israel's population resided in towns that had optimum levels of fluoride in their drinking water (Ministry of Health, 1997).
Administration de fluor pour prévenir les caries chez les enfants des écoles primaires.
Application of fluoride to prevent dental caries in primary school children.
L'eau utilisée pour la consommation n'est pas traitée par des additifs chimiques comme le chlore ou le fluor.
The water used for consumption is not treated with added chemicals such as chlorine or fluoride.
- de prendre des mesures pour augmenter l'apport de micronutriments dans le régime alimentaire de chacun (iode, vitamine A, fluor);
- To carry out measures to expand the addition of micronutrients in the Honduran diet (iodine, vitamin A, fluoride); and
Il est donc important de prévoir des programmes d'information sur l'hygiène et la santé buccodentaires et la fluoration de l'eau au Liban.
Accordingly the need arises for awareness raising on oral and dental health and hygiene and fluoridation of water in Lebanon.
- soins dentaires à base de fluor (enfants d'âge scolaire)
Fluoride treatment for children of school age;
Dans le cadre de la lutte contre les maladies dentaires, la fluoration de sel importé et produit localement sera exigée.
As part of the campaign against dental diseases, fluoridation of imported and locally produced salt will be required.
L'eau potable de Singapour est enrichie en fluor depuis 1957.
Singapore's potable water has been fluoridated since 1957.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test