Übersetzung für "la chenille est" auf englisch

La chenille est

• the caterpillar is

Übersetzungsbeispiele

the caterpillar is

c) Nature des trains de roulement (skis, roues, chenilles, vis d'Archimède, support, etc.) en contact avec le fond;
(c) Running gear (skis, wheels, caterpillars, Archimedes screws, bearing plates, water cushion, etc.) which contacts the seabed;

Chenille velue du Bihar ; acarien jaune
Bihar hairy caterpillar; yellow mite

M113-AMX-13-TAM (véhicules de combat semi-chenillés)
M113-AMX-13-TAM semi-caterpillar combat vehicles

Il existe aussi à Sderot des cours de récréation fortifiées, équipées de tunnels en béton peints dans des couleurs qui leur donnent l'aspect de grosses chenilles.
There are fortified playgrounds in Sderot, with concrete tunnels painted to look like caterpillars.

d) L'appareil de locomotion (skis, roues, chenilles, vis d'Archimède, plaques, coussins d'eau, etc.) en contact avec le fond;
(d) Running gear (skis, wheels, caterpillars, Archimedes screws, bearing plates, water cushion, etc.) which contacts the seabed;

Pucerons; chenilles; flushworm; cochenille; kermès; petite cicadelle verte; arpenteuse du théier; punaise Helopeltis; thrips
Aphids; caterpillars; flushworm; mealybugs; scale insects; smaller green leafhopper; tea geometrid; tea mosquito bug; thrips

La chenille est le cadet de vos soucis.
The caterpillar is the least of your problems.

La chenille est opérationnelle et semble fonctionner normalement.
The caterpillar is operational and appears to be running normally.

La température de la chenille est 15 degrés au dessus de la température critique et augmente.
Temperature in the caterpillar is 15 degrees above red line and rising.