Übersetzung für "la charge de base" auf englisch

La charge de base

• the basic charge
• base load

Übersetzungsbeispiele

base load

c 75 mg/m3 dans les cas suivants, où le rendement de la turbine à gaz est déterminé selon les conditions de charge de base ISO:
c 75 mg/m3 in the following cases, where the efficiency of the gas turbine is determined at ISO base load conditions:

Selon certains experts, ce potentiel serait de l'ordre de 1 013 watts de production d'énergie électrique (charge de base).
This potential is estimated to be about 1013 watts of base load power generation, according to some experts.

c 75 mg/Nm3 dans les cas suivants, où le rendement de la turbine à gaz est déterminé selon les conditions de charge de base ISO:
c/ 75 mg/Nm3 in the following cases, where the efficiency of the gas turbine is determined at ISO base load conditions:

Pour les turbines à gaz qui n'entrent dans aucune des deux catégories susmentionnés, mais dont le rendement, déterminé pour les conditions de charge de base ISO, est supérieur à 35 %, la valeur limite est égale à 50*n/35, n représentant le rendement de la turbine à gaz exprimé en pourcentage (et déterminé pour les conditions de charge de base ISO).
For gas turbines not falling into either of the above categories, but having an efficiency greater than 35%, determined at ISO base load conditions, the LV shall be 50*n/35 where n is the gas turbine efficiency expressed as a percentage (and determined at ISO base load conditions).

h + ...aucune contrainte (charge de base et charge de pointe)
Load characteristics+ ...no limitations (base load and peak load)

Pour les turbines à combustion qui n'entrent dans aucune des deux catégories susmentionnées, mais dont le rendement, déterminé pour les conditions de charge de base ISO, est supérieur à 35 %, la valeur limite est égale à 50*n/35, n représentant le rendement de la turbine à combustion exprimé en pourcentage (et déterminé dans les conditions de charge de base ISO).
For combustion turbines not falling into either of the above categories, but having an efficiency greater than 35%, determined at ISO base load conditions, the limit value shall be 50*n/35 where n is the combustion turbine efficiency expressed as a percentage (and determined at ISO base load conditions).