Übersetzung für "l'encre et du papier" auf englisch

L'encre et du papier

• ink and paper
• the ink and paper

Übersetzungsbeispiele

ink and paper

En réponse au rejet du rapport du Comité spécial par le représentant d'Israël sous prétexte qu'il n'est rien d'autre que de l'encre sur du papier, il dit que, si cette affirmation était exacte, la résolution 181 (II) de l'Assemblée générale créant l'état d'Israël ne serait, elle aussi, que de l'encre sur du papier.
58. In response to the Israeli representative's dismissal of the Special Committee's reports as being nothing more than ink on paper, he said that if that assertion were true, then General Assembly resolution 181 (II) creating the State of Israel would then also be merely ink on paper.

Cela permettra de réduire la consommation d'encre et de papier.
This would result in reduced ink and paper consumption.

Elle signifie aussi qu'Israël n'a nullement l'intention d'appliquer la résolution 194 (III), qui recommande que tous les réfugiés palestiniens soient autorisés à retourner chez eux, parce qu'il estime que cette résolution aussi n'est que de l'encre sur du papier.
It also meant that Israel had no intention of implementing General Assembly resolution 194 (III), which called for all Palestinian refugees to be allowed to return to their homes, because it believed that that resolution was also merely ink on paper.