Übersetzung für "l'équipe soit" auf englisch

L'équipe soit

• the team
• the team is

Übersetzungsbeispiele

the team

Un chef d'équipe est affecté à chacune des 5 équipes, c'est-à-dire aux 4 équipes de planification et à l'équipe de conseillers opérationnels.
Team leaders are assigned to each of the five teams, i.e., 4 planning teams and the operational adviser team.

Elle comprend une équipe d'évaluation, une équipe technique et une équipe de secrétariat.
It consists of an evaluation team, a technical team and a secretariat team.

L'équipe fournit un appui au Chef des enquêtes, aux neuf équipes d'enquêteurs et à l'Équipe de la stratégie.
The team provides support to the Chief of Investigations, the nine Investigation Teams and the Strategy Team.

Chef d'équipe, Équipe de planification du DAM
Team Leader, DFS Planning Team

Les travaux de ces huit équipes seraient coordonnés par une équipe composée des chefs des huit équipes.
The overall coordination of the work of these eight task teams will be conducted by a coordination team consisting of the team leaders.

Peu importe que l'équipe soit bonne.
It doesn't matter how good the team is.

Alors fais en sorte que l'équipe soit pas nulle.
Well, then you better make sure that the team doesn't suck.

Aucune communication jusqu'à ce que l'équipe soit partie.
Under no circumstances should there be any communication until the team has left.

Nous avons besoin que l'équipe soit à nouveau ensemble.
We need the team back together.

Que toute l'équipe soit de nouveau réunie.
Having the team back together again.

Que l'équipe soit prête à l'aéroport.
Go. Have the team stand by at the airport.

Ils veulent que l'équipe soit mobilisée à minuit.
They want the team mobilized by midnight.

Il suffit de tenir jusqu'à ce que l'équipe soit arrivée.
Just hold off until the team has arrived.

Soit t'es dans l'équipe, soit tu te tires!
Hey! Be part of the team or get off of it!

Assurez vous simplement que l'équipe soit au complet.
Just make sure we get the team together.