Übersetzung für "kabbale" auf englisch

Kabbale

• kabbalah
• kabbala
• cabala
• qabalah
• kabala

Übersetzungsbeispiele

kabbalah

Vous connaissez la Kabbale ?
Have you heard of Kabbalah?

Aldous, je pratique la kabbale.
Aldous, I've been doing kabbalah.

Vous pensez que c'est la Kabbale, exact ?
You think it's Kabbalah, right?

- La Kabbale, les oiseaux ?
The Kabbalah, the birds?

Vous connaissez la Kabbale ? - Non.
- Did you ever hear of Kabbalah?

La Kabbale n'est pas une personne.
Kabbalah is not a person

Les trois piliers de la Kabbale.
The three pillars of Kabbalah

C'est tiré de la Kabbale.
It's from the Kabbalah.

Les Lesbiennes et la Kabbale :
Lesbians and the Kabbalah...

Un bon bol de Kabbale.
A nice warm bowl of Kabbalah

kabbala

Dans la kabbale on les appelle Lamed Vav Tzadikim les 36 Vertueux.
Kabbala calls them Lamed Vav Tzadikim... the 36 Righteous Ones.

Et bien, je donne bien des cours sur la Kabbale à l'université.
Well I do teach the course on the Kabbala at the University.

cabala

- C'est quoi, la Kabbale ?
What's Cabala?

- As-tu vu mon bracelet de la Kabbale ?
Uh, yeah. Didn't you see my Cabala bracelet?

Tu as fait de graves erreurs dans l'article sur la kabbale.
You made several serious errors in the cabala article.

Nous suivons le même cours de Kabbale.
We go to the same Cabala class.

kabala

On a la numérologie, la Kabbale, les Pythagoriciens, y a un tas de systèmes qui font dire des choses aux nombres, John.
I mean, numerology, kabala, Pythagorean cults, there are systems that find meaning in numbers, and they are a dime a dozen.

Tu parles de la Kabale, imbécile !
That's kabala, jerk!

La Kabbale met en garde les 36 de ne pas prendre conscience d'eux-même... mais votre fils l'est.
The Kabala warns that the 36 must not become self-aware... but your son is.

Mais j'ai arrêté depuis que j'ai découvert la Kabale.
But I stopped after I discovered kabala.

Ensuite, je suis allée au Tibet pour étudier le bouddhisme, j'ai lu le Coran et j'ai étudié la Kabbale.
Then I went to Tibet and I studied Buddhism, and I read the Koran, and then studied Kabala.