Übersetzung für "juste tirer" auf englisch

Juste tirer

• just shoot

Übersetzungsbeispiele

just shoot

Juste tirer sur moi.
Just shoot me.

Je vais juste tirer.
I'll just shoot.

Donc on est à 1000% sûr qu'on ne peut pas juste tirer sur cette tête à claque, et sauver Lincoln là et maintenant ?
So we're 1,000% sure we can't just shoot this asshat, save Lincoln here and now?

Je vais juste tirer, et dire que j'avais un plan.
I'll just shoot you, and tell people I did the plan.

Pourquoi est-ce qu'elle ne peut pas juste tirer sur ces mecs et les laisser.
Why can't she just shoot these guys and keep it simple?

Est-ce que votre équipe d'extraction essaie de neutraliser le convoi, ou juste tirer dessus jusqu'à la fin des temps ?
I mean, is your extraction team trying to disable the convoy, or just shoot it to kingdom come?