Übersetzung für "joueur de football" auf englisch

Joueur de football

Substantiv

• football player
• footballer

Übersetzungsbeispiele

football player Substantiv

:: M. Carlos Marchena (Espagne), joueur de football, vainqueur de la coupe du monde
· Mr. Carlos Marchena (Spain), Football player and World Cup winner

16. La Rapporteuse spéciale n'en a pas appris davantage sur le trafic des joueurs de football.
No further details concerning the trafficking of football players were available to the Special Rapporteur.

Le joueur de football brésilien Ronaldo fait office d’ambassadeur d’ONUSIDA dans le cadre de la Campagne mondiale contre le sida.
The Brazilian football player Ronaldo serves as a UNAIDS Ambassador to the World AIDS Campaign.

Cette campagne a été réalisée par le syndicat danois des joueurs de football professionnels <<Spillerforeningen>> et l'ONG MixEurope.
The campaign is conducted by the Danish trade union for professional football players "Spillerforeningen" and the NGO MixEurope.

2.3 M. Vidovic, dont la femme était Serbe, était un célèbre joueur de football.
2.3 Mr. Vidovic was a famous football player and his wife was a Serb.

Lors du premier événement de la campagne le 7 mai 2006, les joueurs de football professionnels de la ligue nationale ont brandi dans les stades la banderole <<Carton rouge pour le racisme>> avant le début des matchs.
At the first event of the campaign on 7 May 2006, the professional football players in the national league held up the banner "Show Racism the Red Card" on the stadiums before the matches began.

Cette violence se manifeste par les "fans" à l'intérieur et à l'extérieur des stades de football et a même dans certains cas bénéficié de l'encouragement tacite des joueurs de football eux-mêmes.
This violence is exhibited by fans inside and outside of football stadiums, and in a few instances has received the tacit encouragement of football players themselves.

Les joueurs de football professionnels intervenant dans la campagne se rendent aussi dans des écoles pour parler de ces thèmes avec les élèves, afin de sensibiliser les enfants au caractère inacceptable du racisme.
The professional football players involved in the campaign are also visiting schools to discuss these themes with the pupils, in order to raise awareness among the children of the unacceptability of racism.

C'était un garçon joyeux, intelligent, bon joueur de football.
He was a happy young man, intelligent and a good football player.

Il n'y a toutefois pas eu de poursuites contre des joueurs de football ou des supporters pour cause de discrimination raciale.
However, there had been no prosecutions of football players or fans for racial discrimination.