Übersetzung für "jeunes années" auf englisch

Jeunes années

• young years
• younger years

Übersetzungsbeispiele

young years

Ne gaspille pas tes jeunes années.
Don't throw all them young years away.

younger years

46. Certains des grands problèmes de politique générale qui découlent de ces changements démographiques se traduiront par la nécessité de maintenir et d'appuyer des programmes en faveur des personnes âgées, en particulier des femmes veuves âgées qui n'ont pas fait partie du marché du travail pendant leurs jeunes années, de fournir des services adéquats de soins de santé à toutes les femmes, en particulier aux femmes âgées qui sont fragiles, de développer les possibilités d'éducation et d'entrée sur le marché du travail qui aident à rendre les femmes plus indépendantes pendant toute leur vie, et de mettre en place et continuer d'appuyer des programmes de soins communautaires qui soient propices à une bonne intégration sociale parmi les personnes âgées et le reste de la société.
Some of the main policy challenges arising from these demographic changes include the maintenance and support of programmes for the elderly, especially elderly widowed women who did not spend their younger years in the labour force, the provision of adequate health care services for all females especially elderly frail women, the expansion of educational and labour force opportunities that help increase the level of female independence throughout the life cycle, and the creation and continuing support of community-based care programmes that maintain high levels of social integration among the elderly and the rest of society.

- J'ai pratiqué la capture dans mes jeunes années.
- I practiced catching in my younger years.

Je repense à nos jeunes années
Oh thinkin' about all our younger years

Bon, les plus jeunes années étaient bien aussi.
Well, the younger years were good, too.

Phoenicks, les jeunes années.
Phoenicks-- the younger years.