Übersetzung für "immeuble résidentiel" auf englisch

Immeuble résidentiel

• residential building

Übersetzungsbeispiele

residential building

- Programme relatif aux économies de chauffage dans les immeubles résidentiels,
- Programme of Heat Savings in Residential Buildings,

Un immeuble résidentiel où seront logés les Volontaires des Nations Unies est en construction dans l'enceinte du Centre.
A residential building is being constructed within the Operations Centre to house United Nations Volunteers.

Explosion dans un immeuble résidentiel à Buinaksk, République du Dagestan
Explosion at residential building in Buinaksk, Republic of Dagestan

427. Domaine d'intervention 5.2, activité b: rénovation d'immeubles résidentiels et de logements sociaux: l'intervention prend la forme de subventions directes pouvant atteindre 40 % des coûts de rénovation d'immeubles résidentiels.
427. Area of Intervention 5.2, Activity b: Renovation of residential buildings and social housing: intervention is carried out by direct subsidies up to 40 per cent of the eligible costs for the renovation of residential buildings.

Ce parc peut être divisé en trois catégories principales, selon le type d'immeuble résidentiel :
This stock can be tentatively divided into three main groups by type of residential buildings:

Plusieurs immeubles résidentiels ont été endommagés;
Several residential buildings were damaged.

Une autre a atterri dans la cour d'un immeuble résidentiel.
Another landed in the courtyard of a residential building.

b) L'amélioration de l'entretien et de la gestion des immeubles résidentiels;
(b) Improvement of maintenance and operating/management performances of residential buildings;

Réalisation de l'isolation thermique des immeubles résidentiels et des bâtiments publics.
Heat insulation of residential buildings and institutions.

Deux agents ont répondu à un appel à l'aide pendant la pause déjeuner, un immeuble résidentiel en feu.
Two uniforms responded to calls for help while on meal break, a residential building on fire.

C'est le seul immeuble résidentiel de Pittsburgh détruit récemment.
That's the only residential building in Pittsburgh torn down recently.

- Je ne veux pas être impolie, mais c'est un immeuble résidentiel, et vous y dirigez vos affaires.
- Mrs. Florrick. I don't mean to be rude, but this is a residential building, and you're conducting business here.