Übersetzung für "ils sont fiers" auf englisch

Ils sont fiers

• they are proud

Übersetzungsbeispiele

they are proud

Nous en sommes très fiers.
We are very proud of that.

J'en suis heureux et fier.
This makes me proud and happy.

L'Afrique pouvait être fière d'elle, et nous sommes fiers d'eux.
They made Africa proud, and we in turn are proud of them.

Nous sommes fiers de vous.
We are proud of them.

La Malaisie est fière de son succès et fière d'être musulmane.
Malaysia was proud of its success and proud of being Muslim.

Et nous en sommes fiers.
And we are proud of this.

C'est le lien essentiel entre notre fier passé national et notre fier avenir européen.
It is the essential link between our proud national past and our proud European future.

Je suis fière de ces réalisations.
I am proud of these achievements.

C'est merveilleux, et nous en sommes fiers.
That is a wonderful thing, and we are proud.

Mais ils sont fiers de moi.
But they are proud.

- Ils sont fiers de vous, Herr Kapitän.
- They are proud of you, Herr Kapitén.

Ils sont fiers de ce que tu fais avec Danse avec les loups.
They are proud of the medicine ... you are making with 'Dances With Wolves'.

Ils sont fiers de porter le tenue de charro et son pistolet dont ils peuvent se promener. Chanter des mélodies avec sa guitare et aux présomptueux les faire taire.
They are proud of their charro suit of carrying their gun on their belt of having their guitar and singing and curing the hiccups of those who brag.

Ils sont fiers de notre famille, je crois.
I think that they are proud of our family.

Ils ne le montrent peut-être pas, mais ils sont fiers de toi.
Perhaps they don't always allow themselves to show it but they are proud of what you're doing.