il s'affiche - Englisch Übersetzung

Übersetzung für "il s'affiche" auf englisch

Il s'affiche

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

recevoir, diffuser et afficher les informations

receive, distribute and display information

— D'afficher les index du document.

- To display the indexing data for the document.

affichées à l'écran ou

- drawn on the display or

Affiche tous les rapports reçus.

Displays all received reports.

— D'afficher telle ou telle page;

- To display an individual page;

Détermination de la dimension de l'objet affiché

Determination of the displayed object size

2.2.3.3 la gamme de vitesses affichées.

2.2.3.3. the range of speeds displayed.

121 Lorsqu'aucune autre information ne doit être affichée, l'appareil de contrôle affiche, par défaut, les indications suivantes:

121 When no other information needs to be displayed, the control device shall display, by default, the following:

Sur la page d'accueil de ce site s'affiche une invite à taper un nom d'usager et un mot de passe.

A prompt will appear, requesting a user name and a password.

Ces informations seront affichées sur le site Web et publiées dans des lettres d'information.

This information will be added to the website and will also appear in newsletters.

Un message s'affiche alors, indiquant que le site a été bloqué.

Instead a text appears explaining that the website has been blocked.

Elles seront affichées sur le site Web du Comité dans toutes les langues officielles.

These will appear on the Committee's website in all official languages.

Des menaces adressées aux Nations Unies ont aussi été affichées sur des sites Web islamistes.

Threats against the United Nations have also appeared on Islamist websites.

L'écran suivant s'affiche lorsque le programme SDO est activé :

The following screen will appear if you started the ODS application successfully:

La revue JUSTICE est également affichée sur le site Web de l'Association.

JUSTICE also appears on the IAJLJ website.

Résumés d'attaques menées par la guérilla affichés sur l'Internet

Summaries of UNITA guerrilla attacks which appear on the Internet

Si vous ne vous êtes pas déjà déconnecté, le message suivant s'affiche à l'écran :

If you did not disconnect from the database previously by logging out, the following message appears: