Übersetzung für "il a été défendu" auf englisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Il a également défendu le rôle essentiel que joue l'obligation de divulguer publiquement les faits pour assurer la protection du droit à la vie, et il a indiqué que les États qui pratiquent une telle politique doivent << accepter les incidences que peut avoir le fait que leurs agents tuent des personnes en se fondant sur des informations émanant des services de renseignements sur l'obligation qui leur incombe de mener des enquêtes publiques sur les faits et de poursuivre les meurtriers, le cas échéant.
He also defended the key role of public accountability in ensuring that the right to life is protected, and he noted that a State using such a policy would need to "accept the implications of shooting based on intelligence information on the requirement that States publicly investigate deaths and prosecute perpetrators where appropriate.
Il a également défendu le droit du consommateur de choisir les pneumatiques de son véhicule.
He also defended the consumers' right to choose the tyres for their vehicles.
Il affirme que M. Lakel a été défendu par Me Hassine Sisbene au cours de son procès, comme indiqué dans l'arrêt de la cour.
It maintains that he was defended by Maître Hassine Sisbene during his trial, as indicated in the court's judgement.
M. Rivkin a également défendu la création de juridictions ad hoc, à côté des juridictions ordinaires.
He also defended the setting up of ad hoc courts alongside the ordinary courts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test