Übersetzung für "il était délicat" auf englisch

Il était délicat

• he was delicate
• it was difficult

Übersetzungsbeispiele

it was difficult

La vérification reste une question complexe et délicate.
Verification remains a complex and difficult issue.

Ils sont en nombre immense et de caractère délicat.
They are considerable in number and difficult in their nature.

Je me trouve dans une situation assez délicate.
I am in a somewhat difficult position.

Il s'agit d'une tâche difficile et délicate, mais elle est réalisable.
The task is difficult and sensitive, but certainly achievable.

À cet égard, le FNUAP se trouve dans une position délicate.
In this respect, UNFPA is in a difficult position.

Il s'agit d'une question très délicate.
This was a very difficult issue.

Réglementer ce financement est une tâche extrêmement délicate.
Regulating this funding is a very delicate and difficult issue.

37. Le Comité est dans une position délicate.
37. The Committee was in a difficult position.

Les négociations ont été longues, difficiles et délicates.
Negotiations have been lengthy, difficult and delicate.

Le Burundi entre dans une période délicate.
29. Burundi is entering a difficult period.