Übersetzung für "idée que le" auf englisch

Idée que le

• idea that the
• idea that

Übersetzungsbeispiele

idea that the

Les idées ne manquent pas.
There is no lack of ideas.

La Banque d''idées
The Ideas Bank

Mais ce n'était pas là l'idée.
But that was not the idea.

Autres idées
Other ideas

Aucune idée
Have no idea

Ce n'est pas là l'idée.
That is not the idea.

Ils portent aussi dans leur cœur l'idée d'une culture de paix et traduisent cette idée en action.
They also carry the idea of the culture of peace in their hearts and are putting the idea into action.

Probablement parce qu'il n'avait pas la moindre idée que le téléphone était chez lui.
Probably because he had no idea that the phone was in his home.

Je pars toujours de l'idée que le type en face de moi ne vaut rien.
I always start from the idea that the guy in front of me is worthless.

Ils n'ont aucune idée que le monde est dehors pour les écraser.
They have no idea that the world is out to crush them.

On a abandonné l'idée que le meurtrier est un rival de Schrader ?
Are we completely off the idea that the killer is a rival of Schrader's?

J'aime l'idée que le taureau soit un adversaire et un partenaire.
I like the idea that the bull is both an opponent and a partner.

Vraiment, vous n'aviez pas idée que le Président et Tusk étaient proches ?
You honestly had no idea that the President and Tusk were close?

Robert ne lui a rien dit qui puisse nous nuire et il n'a pas la moindre idée que le yatch a été saboté.
Robert didn't tell him anything that could hurt us. And he has no idea that the yacht was sabotaged.

Elle veut promouvoir l'idée que le diable est revenu.
She's selling the idea that the devil is born again.

Je n'ai pas eu l'idée que le feu allait brûlé à l'intérieur
I had no Idea that the fire would be flaming inside.

C'est aussi lui, n'est-ce pas, qui a émis l'idée que le meurtrier de Lange courait toujours ?
He got on that, too, didn't he, the idea that the Lange killer was still out there?