Übersetzung für "grandes quantités d'argent" auf englisch

Grandes quantités d'argent

• large amounts of money

Übersetzungsbeispiele

large amounts of money

Il regrette, néanmoins, la réticence de certains de ses partenaires étrangers à rendre de grandes quantités d'argent et de biens qui ont été volées au pays.
However, Nigeria regretted the reluctance of some of its foreign partners to return large amounts of money and property stolen from the country.

On estime qu'elles ont permis la création de plus de 300 000 nouveaux emplois et ont injecté de grandes quantités d'argent dans l'économie rurale, renforçant ainsi les capacités productives et améliorant le niveau de vie général de l'un des secteurs les plus pauvres du pays.
It is estimated that they have been responsible for creating over 300,000 new jobs and have pumped large amounts of money into the rural economy, enhancing the productive capacity and general well-being of one of the poorest sectors in the country.

Quelle serait l'attitude du Comité si par exemple un gouvernement, ayant injecté de grandes quantités d'argent dans l'économie dans le but de remporter une élection, tentait par la suite de stabiliser l'économie au moyen de politiques occasionnant un chômage important ?
He wondered what the Committee's attitude would be, for example, to a case in which a Government, having printed large amounts of money in order to win an election, then attempted to stabilize the economy through policies entailing substantial unemployment.