Übersetzung für "grève de protestation" auf englisch

Grève de protestation

• protest strike

Übersetzungsbeispiele

protest strike

Dans ces conditions, une contestation politique ne peut inspirer qu'une grève de protestation de courte durée.
Hence, a political protest can only lead to a short protest strike.

Les conditions d’incarcération des Palestiniens sont réputées être très mauvaises, ce qui suscite régulièrement des grèves de protestation de la part des prisonniers.
118. The conditions of detention of Palestinian prisoners have been described as very bad, regularly giving rise to protest strikes by prisoners.

Toutefois, ces règles ne s’appliquent pas aux actions menées pour défendre l’ordre constitutionnel ni aux grèves de protestation contre des événements graves portant atteinte à l’intégrité physique et à la sécurité des travailleurs.
However, these rules do not apply to strikes in defence of the constitutional order or to protest strikes in response to grave events that prejudice the physical integrity and safety of the workers.

En août 2001, le secteur privé a organisé des grèves de protestation, qui ont dégénéré dans certaines provinces.
In August 2001, the private sector staged a protest strike, which turned violent in some provinces.