Übersetzung für "gouvernement indien" auf englisch

Gouvernement indien

• indian government

Übersetzungsbeispiele

indian government

Le Gouvernement indien actuel ne cherche nullement à mettre un terme à cette situation.
The present Indian Government was doing nothing to end that situation.

Nous remercions le Gouvernement indien d'avoir pris cette initiative.
Thanks go to the Indian Government for taking the initiative.

Le Gouvernement indien n'a donné suite à aucune de ces recommandations.
The Indian government has not acted on either of these recommendations.

Le Gouvernement indien est prêt à collaborer avec l'ONUDI pour élargir la portée de ce projet.
The Indian Government was ready to work with UNIDO in expanding the coverage of the project.

Leur présence n'est reconnue ni par le Gouvernement indien, ni par le HCR.
Their presence is not acknowledged by either the Indian Government or UNHCR.

C'est son droit que de protester contre les atrocités commises par le Gouvernement indien.
It was Pakistan's right to protest against atrocities committed by the Indian Government.

C'est le Gouvernement indien lui-même qui est à l'origine de la crise.
The Indian Government itself is the cause of the crisis.

Le Gouvernement indien a estimé qu'il ne lui était pas possible de suivre ces exemples.
The Indian Government has not felt it possible to follow these examples.

Mon collègue a parlé du cessezlefeu proclamé par le Gouvernement indien.
My colleague has spoken about the ceasefire declared by the Indian Government.

2. Réponse du Gouvernement indien (télécopie du 6 octobre 1998)
2. Reply of the Indian Government (fax of 6 October 1998)

Le gouvernement indien l'a désavoué pour avoir violé des ordres directs.
Indian government disavowed him for violating direct orders.

Le gouvernement indien a refusé mon visa.
The Indian government has denied my visa.

Donc Hepanza n'est pas responsable, et le gouvernement indien non plus.
So Hepanza isn't liable, nor is the Indian government.

Hepanza s'est conformé aux normes du MIP, autiorisé par le gouvernement indien.
Hepanza adhered to MIP standards, sanctioned by the Indian government.

Elle a développé des explosifs miniatures pour le gouvernement indien.
She's also done some work for the Indian government research lab developing miniaturized explosives.

J'ai eu l'accord du gouvernement indien.
I worked a deal with the Indian government.

Je suis conseiller pour le gouvernement indien !
Ravi: I am a counselor of the Indian government!

M. Gaikwad a la totalité du Gouvernement indien derrière lui
Mr Gaikwad has the whole of the Indian government behind him

Pour une fois, le gouvernement Indien tient sa promesse.
For the first time, the Indian government has kept its word.

Vous jeter vous-même, le gouvernement indien et Hepanza sous le bus ?
Ah, throwing yourself, the Indian government and Hepanza under the bus?