Übersetzung für "générale du gouvernement" auf englisch

Générale du gouvernement

• general government

Übersetzungsbeispiele

general government

D'une manière générale, le Gouvernement a collaboré avec les organisations de la société civile dans tous les domaines concernés.
In general, Government has been working with civil society organizations in all the different fields.

M. José Joaquin Brunner Ried (Chili), (Président du Conseil) Ministre-Secrétaire général du Gouvernement chilien
José Joaquin Brunner Ried (Chile) (Chairman of the Council), Minister, Ministry of the Secretary-General, Government of Chile

M. José Joaquin BRUNNER Ried (Chili), Ministre-Secrétaire général du Gouvernement chilien
Professor José Joaquin BRUNNER Ried (Chile), Minister, Ministry of the Secretary-General, Government of Chile

D'une manière générale, les gouvernements n'ont guère prêté d'attention au rôle fondamental que peuvent jouer les comités nationaux.
In general, Governments had not paid much attention to the key role of national committees.

Ce conseil a pour mission d'assister le Secrétariat d'État à la condition féminine dans l'élaboration des politiques générales du Gouvernement dans le domaine de l'enfance.
Its task is to assist the State Secretariat in devising general government policy relating to children.

Les actions mises en œuvre pour encourager la participation des femmes aux fonctions publiques obéissent à la politique générale du gouvernement.
Activities have been implemented to encourage the participation of women in public office in accordance with general government policy.

Le niveau moyen des salaires était d'environ 135 euros par mois pour les personnes employées sur la base du budget général du Gouvernement.
The average level of salaries was around 135 Euro per month for people employed on the basis of the general government budget.

1972-1987 Avocat de la Couronne (aujourd'hui de l'État) puis Assistant Solicitor General du Gouvernement mauricien
1972-1987 Crown (now State) Counsel, later Assistant Solicitor General, Government of Mauritius

46. Dans le cadre du Programme général du gouvernement, les projets suivants sont également mis en œuvre en faveur de la prime enfance :
In the General Government Program, the following projects are also being carried out for early childhood development: