Übersetzung für "fromage blanc" auf englisch

Fromage blanc

Substantiv

• cottage cheese
• cream cheese
• curd

Übersetzungsbeispiele

cottage cheese Substantiv

411. Compte tenu de l'importance primordiale de la consommation de lait, de fromage blanc et de boissons lactées, il a été demandé aux ménages interrogés s'ils avaient consommé autant, plus ou moins de ces produits que l'année précédente.
411. Owing to the great importance of the consumption of milk, cottage cheese and milk drinks, the survey asked whether households had consumed the same quantities, less or more of those products than in the preceding year.

Une laiterie employant 40 personnes a une capacité annuelle moyenne de transformation de 500 tonnes de lait par jour, à partir desquelles elle fabrique divers produits, comme du fromage blanc de campagne et divers desserts.
A dairy plant with 40 employees has an average annual capacity to process 500 tons of milk per day into different products, such as cottage cheese and various desserts.

- Et du fromage blanc pour vous.
And cottage cheese for you.

- c'est du fromage blanc.
Charlie, that... that's cottage cheese.

Du fromage blanc, du yaourt, des tomates...
Cottage cheese, yoghurt, tomatoes...

Son cerveau était... Du fromage blanc.
Her brain was... cottage cheese.

- Désolé pour le fromage blanc.
- Sorry about the cottage cheese.

Du fromage blanc et du ketchup ?
- Cottage cheese and ketchup?

On a eu du fromage blanc.
Had cottage cheese.

Je voudrais du fromage blanc.
I would like some cottage cheese.

Tu n'aimes pas le fromage blanc?
Don't you like cottage cheese?

Un peu de fromage blanc, une tisane.
Cottage cheese, herb tea.

cream cheese Substantiv

Bonsoir, petit fromage blanc.
Good evening little cream cheese

Je vais chercher le fromage blanc.
I'll get you cream cheese for that.

- Un glaçage au fromage blanc ?
I mean, I'll have to unbutton here. Was that a cream-cheese frosting?

Du fromage blanc sur toast à la sauce marinara.
Probably a cream cheese on a bagel with marinara sauce.

- Un peu de fromage blanc ?
-Celery with cream cheese?

Bonjour, petit fromage blanc.
Good morning little cream cheese

Et du fromage blanc ainsi que des câpres.
Uh, and, uh cream cheese and capers.

Rouge, glacé au fromage blanc.
Red velvet, cream cheese icing.

Du fromage blanc, génial.
It's cream cheese, perfect.

T'as les oignions, les tomates, le fromage blanc, tous les groupes de nourriture importants.
You got your onions, tomatoes, cream cheese, all your major food groups.