Übersetzung für "francophones" auf englisch

Francophones

• french
• francophone
• speaking
• french speaking

Übersetzungsbeispiele

french

Traducteur francophone
French Translator

On a toujours besoin de francophones en ces temps de guerre.
We're alwavs looking for French speakers. War work of some kind.

C'est pas vrai, francophone-qui-combat-le-crime en voiture?
Isn't that right, French-speaking crime-fighting car?

- Très bonne... francophone.
- Very good... French.

- Dans le cadre du programme des échanges francophones, nous avons un animateur qui vient du Québec.
- With the French-language youth-and-sports programme, This year, our friend Truman!

La scène entière est un piano joué par des clowns canadiens francophones
The entire stage is a piano played by French-Canadian clowns-- oh, pardon.

Selon des gens sur le salon francophone, un Belge ferait des recherches sur les moustiques.
Anyway, people in the French-language chatroom say there's a Belgian biotech doing research on mosquitoes.

Mon collègue francophone, Maiga... va me succéder dans un instant.
My French-speaking colleague, Maiga... will be taking over shortly.

Cela signifie-t-il qu'il y a un gène francophone?
Does that mean there's a French-speaking gene?

Cargaison 509, A pour Afrique, ex-Cameroun francophone, en arrivage porte numéro quatre.
Shipment 509, A for Africa, ex-French Cameroons, now arriving at number four gate.

Mais New York, c'est pas francophone.
But New York isn't French-speaking.

francophone

F. Stratégie francophone
F. Francophone strategy

B. Afrique francophone
B. Francophone Africa

La division scolaire francophone
Francophone school division

Pour la communauté francophone:
For the Francophone community:

Francophone de souche canadienne pure laine.
Francophone of real-McCoy Canadian stock.

J'ai été une des premières maisons francophones.
I was among the first francophones.

Il y a même des rumeurs de nettoyage ethnique dans la partie francophone.
Even the rumor of ethnic cleaning francophone part,

Canadien d'expression francophone.
"Canadian culture as expressed in Francophone".

Francophone canadienne d'expression pure laine.
Canadian Francophone as expressed in the real McCoy.

L'Egypte a longtemps été francophone M. Bramard. Mais le Raïs depuis son ascension...
Egypt has long been francophone, but the Rais...

speaking

On ne sait meme pas s'il est francophone ou anglophone.
We don't even know what language he speaks.